English for IT Contracts, Tenders & Compliance
Leggere, comprendere e tradurre contratti, capitolati, bandi e gare in inglese tecnico nei settori ICT, TLC, Cloud e AI — con correlazione al diritto italiano
Chi completa il corso sarà in grado di leggere autonomamente un contratto IT o un bando internazionale in inglese, identificare clausole critiche e trappole linguistiche, correlare il testo anglosassone al diritto italiano, tradurre clausole e capitolati EN-IT e IT-EN senza tradire il senso giuridico, e redigere e-mail, risposte a RFI/RFQ, clarification request e change request in inglese professionale
Contenuti protetti da copyright
Slide, audio, testi e materiali di questo corso sono © Francesco Marinuzzi (marinuzzi.it).
L’accesso è personale e limitato alla fruizione del corso: è vietata la copia, la distribuzione o la pubblicazione non autorizzata del materiale.
0 di 40 moduli completati